(Toplumsal İlişkiler 3121)
وَاَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ اِذْ قُضِيَ الْاَمْرُ وَهُمْ فٖي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
“İş bittiğinde, hasret çekecekleri günü hatırlatarak onları uyar. Çünkü onlar gaflet içindedirler. Ve inanmıyorlar.” (Meryem/39)
Bazı özlemler hiç geçmez geri gelmediği için hep kalır. Şairin dediği gibi o sızı hiç geçmiyor sol yanımız acıyor sadece alışıyoruz işte. Özlemin bıçak gibi kestiği o anlara selam olsun. Çok etkileyici bir seçim doğrusu. Bir şeyler eksik hep. Adını koyamadığımız bir özlem var hep içimizde. Bazı yaraların adı işte o özlem. Görünmez ama içten içe insanı en çok o sızlatır. Tarifi olmayan acıdır o.
Seni sensiz, senden uzakta yaşamak ne zormuş. Bu hasretin süresi yok, bir gün sona eresi yok. Özlemim öyle derin ki, hiç bir dilde çevirisi yok…
Geceler uyumak için değil, özlemek için var gibi. Sen de fark ettin mi saat vuslatı hasret geçiyor. Öyle özlersin ki gel diyemezsin, sadece beklersin, beklersin…
Özlemek geçmişe ait değil, geleceğe ait bir eylem. İnsan artık yok diye üzülmez bir daha olmayacak diye kahrolur. Bu yüzden olsa gerek hasret özlem yakıcıdır. İnsanı yüreğinden yakalar.
Cemal Süreya; ‘şurama batan’ diyor şair, şurama batan. ‘Özlem demeselerdi’ bıçak derdim” derken, hasreti derinden hisseden, bu duyguyu bize yansıtan ender şairlerimizden biri.
Özlemin fiziksel bir acıya dönüşecek kadar yoğun, keskin ve yakıcı olduğunu anlatır Cemal Süreya. Şair, göğsünde hissettiği o derin sızının sadece duygusal bir eksiklik değil, bıçak saplanmış gibi fiziksel bir yara ve acı olduğunu vurgular.
Sözün Anlamı ve Derinliği:
- “Şurama Batan”: Kaburgaların altında, kalbin olduğu yerde hissedilen somut bir sıkışma, acı ve ağrı hissi.
- “Bıçak Derdim”: Özlem duygusunun insana hissettirdiği fiziksel acıyı tarif eder. Öyle keskin ve derin bir sızıdır ki, bir cisim saplanmış gibidir.
- “Özlem Demeselerdi”: Bu duygu o kadar fizikseldir ki, adı “özlem” olmasa doğrudan “bıçak yarası” veya “acı” diye tanımlanacak kadar can yakıcıdır.
Dizenin Anlamı ve İçeriği:
- Fizikselleşen Acı: Özlem, soyut bir duygu olmaktan çıkıp, kalpte veya göğüste (“şuramda”) somut bir fiziksel ağrıya (bıçak batması) dönüşmüştür.
- “Bıçak” Metaforu: Şair, hissettiği acının ne kadar keskin, ani ve yaralayıcı olduğunu vurgulamak için “bıçak” kelimesini kullanır.
- Özlem ve Özlem Kavramı: “Özlem demeselerdi, bıçak derdim” derken, bu hissin sıradan bir hasret duygusundan çok daha derin, can yakan ve sarsıcı olduğunu, tarifinin ancak bir yara ile mümkün olabileceğini belirtir
Kısacası, bu sözler özlemin (hasretin) sadece duygusal bir duygu değil, bedeni yaralayan, nefes almayı zorlaştıran, fiziksel bir ızdırap olduğunu ifade eder.
Şemsettin ÖZKAN
25.07.2026 KONYA
KAYNAKLAR
1-kuran.diyanet.gov.tr
2-kuranmeali.com
3-pixabay.com
4-suskunduvar.com
5-Al Bakışı