BENDEKİ SEN’İ TEFSİR ETMEK İSTERDİM LAKİN SANA BENDEN BAŞKASININ MANA VERMESİNDEN KORKARIM

(Toplumsal İlişkiler 3039)

وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدٖينَةِ امْرَاَتُ الْعَزٖيزِ تُرَاوِدُ فَتٰيهَا عَنْ نَفْسِهٖۚ قَدْ شَغَفَهَا حُباًّ اِنَّا لَنَرٰيهَا فٖي ضَلَالٍ مُبٖينٍ 
“Şehirde birtakım kadınlar, “Aziz’in karısı, (hizmetçisi olan)delikanlısından murad almak istemiş. Ona olan aşkı yüreğine işlemiş. Şüphesiz biz onu açık bir sapıklık içinde görüyoruz” dediler.” (Yusuf/30)

Bildiğimiz romanlar, hikayeler, filmler şarkılar hep aşk üzerine, sevda üzerinedir. Hayatın kendisi aşk değil midir? Önümüzde Kur’an’ın Yusuf suresi Züleyha’nın o derin aşkı durmuyor mu?

          Aşkı en iyi anlatanlardan Hz. Mevlana aşkın birlik olduğunu söyleyerek bizi aşkın kaynağına yani Mevla’ya götürür. O’na giderken yolda karşılaşıp gördüğümüz ışıltıların gerçek aşkın birer tecellisi olduğunu anlatır:

Sen ayrı ben ayrı mıyım sandın?
Baktın da iki tane mi gördün?
Her ikilikteki tekliği fark etmedin mi?
Ne sen var ne ben, yalnızca Bir var.
Neye baksan gördüğün O’dur.
Sendeki de bendeki de,
Kalbini aç!

          Yine Hz. Mevlana; “bendeki Sen’i tefsir etmek isterdim, lakin sana benden başkasının mana vermesinden korkarım” derken, aşkı mütevazi, utangaç, mahrem duygularla anlatır ve maşukunu tabiri caizse ele düşürmekten mütevellit kıskanır. Mevla’ya giden yolda Leyla’yı götürür götürmesine lakin ürkek kimseler bilmesin ister. Reklamını, edebiyatını yapmaz aşkının.

           Sözleri Şahin Çandır’a, bestesi Avni Anıl’a ait Kürdili hicazkar şarkıda bu yüzden olsa gerek “ah bu şarkıların gözü kör olsun” denilmesi aşka düşenin bir daha içinden çıkılamaz oluşu gözler önüne serilir:
Şarkılarla ağladık, şarkılarla güldük
Şarkılarda ayrıldık, şarkılarda üzüldük
Şarkılarda hayat, şarkılarda ölüm, olursa olsun
Ah, bu şarkıların gözü kör olsun.

Öyle dudak büküp hor gözle bakma
Bırak küçük dağlar yerinde dursun
Çoktan unuturdum ben seni, çoktan
Ah bu şarkıların gözü kör olsun.

Güzelsen güzelsin, yok mu benzerin?
Goncadır ilk hâli bütün güllerin
Aklımda kalmazdı yüzün, ellerin
Ah bu şarkıların gözü kör olsun.

Bir gülüşün var ki, kaş çatar gibi
En sıcak sözlerin azarlar gibi
Hiç bağlanır mıydım çocuklar gibi?
Ah bu şarkıların gözü kör olsun.


Sonunda tuz bastım gönül yarama
Nice dağlar koydun, nice, arama
Seni terk edip de gitmek var ama
Ah bu şarkıların gözü kör olsun, kör olsun.


Sonunda tuz bastım gönül yarama
Nice dağlar koydun, nice, arama
Seni terk edip de gitmek var ama
Ah bu şarkıların of gözü kör olsun.

Ah bu şarkıların gözü kör olsun.

Şemsettin ÖZKAN
04.05.2026 KONYA

KAYNAKLAR
1-kuran.diyanet.gov.tr
2-kuranmeali.com
3-genius.com

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir