(Toplumsal İlişkiler 1662)
وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدٖينَةِ امْرَاَتُ الْعَزٖيزِ تُرَاوِدُ فَتٰيهَا عَنْ نَفْسِهٖۚ قَدْ شَغَفَهَا حُباًّ اِنَّا لَنَرٰيهَا فٖي ضَلَالٍ مُبٖينٍ
“Şehirde olayı duyan bir takım kadınlar birbirleriyle: “Azizin karısı, genç kölesinin gönlünü çelmeye kalkmış, kölesine olan aşkı yüreğinin derinliğine işlemiş; doğrusu biz onu açık bir sapıklık içinde görüyoruz” diye dedikodu yapıyorlardı.” (Yusuf/30)
Âşıkları ağlatıp inleten aşk, sarmaşık demektir. Sarmaşık bilindiği üzere, nasıl bir yere girer o yeri sarıp sarmalar ve işgal ederse, aşk da girdiği kalbi öylece doldurur, istila eder. Muhiddin-i Arabi boşuna “aşk muhabbetin ifratıdır” demiyor.
Aşk, sevgi, muhabbet, ülfet, meveddet, hubb ve vüdd her ne derseniz deyin hayatın menbaı ve kaynağıdır. Anlayacağınız olmazsa olmazımızdır. Nazım Hikmet; “kelebek misalidir aşk; anlamayana ömrü günlük, anlayana bir ömürlük” derken, aşkı gereği gibi takdir edenlerin ve dahi etmeyenlerin pürmelalini açık eder aslında.
Hz. Şemsi Tebrizi’nin o güzel anlatımıyla; “kadın; bilene nefes, bilmeyene nefsdir.” Aynı durum erkek içinde geçerlidir. Erkek bilene nefes, bilmeyene nefsdir. Fuzuli;
“Aşk imiş, her ne var ise bu âlemde/ Gerisi kîlu kâl imiş” der.
Şair Resul Rıza’nın eşi olan şaire Nigâr Refibeyli; (1913-1981 Azerbaycan ) eşi hastanede yatarken derin bir özlemle ona şiirler yazdığı söyleniyor. Nitekim Nigâr hanım, büyük bir aşkla bağlı olduğu eşinin ölümünden tam 100 gün sonra yaşama veda etmiştir. Aşağıda aşk ve özlemle yazılan şiir ona ait;
Bir sonbahar da düştü ömrümün yaprağından,
Ne sana muhabbetim, ne hasretim azaldı,
Özünde bilmiyorum niye bir ömür boyu,
Gözüm senin yolunda, uzak yollarda kaldı…
Bir kocaman dağ olsan seni vurup yıkardım,
Yüreğimden en ince teli, nice kopardın…
Azerbaycan halk şiirindeki versiyonu da şöyledir;
Bir son bahar da düşdü
ömrümün təqvimindən,
Nə sənə məhəbbətim,
nə həsrətim azaldı.
Özüm də heç bilmirəm
niyə bir ömür boyu
Gözüm uzaq yollarda
sənin yolunda qaldı.
Bir qocaman dağ olsan
səni vurub yıxardım.
Ürəyimdən ən incə
teli necə qopardım?
Dünyada gözəl də çox,
gözəl ürəklər də çox.
Şirin-şirin arzular,
incə diləklər də çox.
Bir sən oldun könlümün
yaxın dostu, həmdəmi.
Sən olmazsan tutmazdı
bəlkə əlim qələmi.
Sən olmazsan baharın
yazın ətri olmazdı.
Sən olmazsan bir dünya
sevinc belə çox azdı.
Baharın çiçəkləri
açıb solmasın sənsiz.
Ömrüm sənsiz olmasın,
şerim olmasın sənsiz.
….
Bir son bahar da düştü
hayat takvimimden
Sana olan aşkım ne
özlemimin azaldığı şeyi.
Kendimi bile tanımıyorum
neden bir ömür
Gözlerim yolda
senin yolundaydı.
Sen eski bir dağsın
Sana vurdum ve seni yere serdim.
Kalbimin en iyisi
Kabloyu nasıl yırtarım?
Dünyada çok
çok güzel kalpler.
Tatlı ve tatlı dilekler,
Nazik dilekler de var.
Sen benim kalbimsin
yakın arkadaş, meslektaşım.
Yakalanmayacaksın
belki el kalemim.
Bahar yapamazsın
bahar olmazdı.
Sen dünya değilsin
çok fazla sevinç.
Bahar çiçekleri
açmayın.
Hayatım sensiz olsun.
sen benim işim değilsin
Şemsettin ÖZKAN
13.01.2025 GÜZELYALI
KAYNAKLAR
1-kuran.diyanet.gov.tr
2-kuranmeali.com
3-pixabay.com
4-kirmiziiar.com